跳过导航,朗读正文21CN首页

新闻 | 财经 | 汽车 | 房产 | 体育 | 娱乐 | 数码 | 生活 | 女人 | 游戏 | 旅游 | 社区 | 邮件 | VGO | 播客 | 影院

  当前位置:21CN首页 > 生活 > 知性生活版 > 正文  
 
广州的白话
2007-10-23 15:19:39  转载  【 浏览字号:
搜索更多 白话 的资讯 >>>

粤语,俗称广东话,英文叫Cantonese,当地人称白话,正名该称[粤方言],是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。分布在广东大部分地区和广西东南部,以广州话为代表。粤语可说是保存着我国最早的“普通话”。

讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于古代岭南“百越”语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南“百越”语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的“雅言”。

雅言的基础是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝,便发展成为中原一带的民族共同语,可以说是我国最早的“普通话”。春秋战国时期,各诸侯国方言不同,而官方交往,文人讲学,祭祀活动,都使用雅言。孔子就说过:“子所雅言,诗书执礼皆雅言也。”秦朝征服“百越”之地,征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作“垦卒”。这些垦卒“来自五湖四海”,互相交际必须使用雅言。但由于垦卒独自屯田,因此他们的语言只在屯内通行,并未在整个岭南地区传播。直至赵佗建亢南越国时,也采用百越土著的服饰和生活习俗,讲百越土著的语言。可见雅言并未在岭南通行,只是出现了少数面积很小的“雅言岛”。雅言在岭南传播,始于西汉平南越国之后。汉武帝设“交趾刺史部”监察各郡,东汉撤交趾刺史部设置交州,交趾刺史部和交州都是汉人政权,官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信,雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发,开通了海上丝绸之路,以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石等海外奇珍,经南流江——北流江和鉴江——南江两条贸易通道输入广信,再经贺江——潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行于这一带。

广信还是岭南早期的文化中心。东汉时期,一大批文人学者以这里为阵地,开展文化活动,设馆客授生徒。其中最突出的是经学家陈元和士燮。陈元被誉为“岭海儒宗”,晚年回广信办学,成为岭南文化的先驱者之一。上燮担任交趾郡太守40多年,还一度“董督七郡”,不少中原文人慕其名前来依附,他们来往于交趾、广信等地,以讲学为业。这些文人在传播中原汉文化时所使用的,当然是有汉字作为纪录符号的雅言。土著居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土著居民的语言本来干差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。这么一来,雅言便成为各土著部落的共同语,就像春秋战国时各诸侯国交往都使用雅言一样,形成双语制,在自己部落内使用自己的母语,对外交往则使用雅言。同时,古百越语言中一些因素,也为汉族移民的语言所吸收,从而逐渐形成为汉语的一支方言——粤语。

粤语形成之初,跟中原汉语差异并不明显。到晋朝以后,先有“五胡乱华”,接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原,对那里的文化和语言带来巨大的冲击,从周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。在这—。时期,岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化,一直保持着原来的音系。正如李如龙教授所说;“中古之塞擦音声母的分化,鼻音韵尾的合流,塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。”(《方言与文化的宏观研究》)因此,雅言在今天的北方和中原已经荡然无存,它的大量因素却保存于今天的粤语。

(编辑:CICI8)
下一篇:骑楼来源于希腊
21CN旅游生活女性最终页推荐
今日热点
奇闻趣事 生活 女性
三亚海滩自发形成裸泳浴场[图] 超级校花级美女 全球十大顶级昂贵内衣
·日本MM沙滩泳装娇艳动人[图] ·适合成年人看的笑话 ·明星遭遇强吻的十个瞬间
·古代女子变态的献初夜[图] ·男人喜欢姐弟恋的理由 ·新妈咪宝宝照顾手册
连锁阴谋
黑暗娇娃
古墓丽影
瞬间激情 | 火车与玫瑰 | 马樱丹 | 超时空战士
| 黑帮太保 | 外星帝国 | 天国车站 | 明明
 点播更多    

无限正义
心不再遥远
天使在线
心不再遥远 | 东方母亲 | 广州教父
天使在线 | 鸦片战争演义 | 天下有情之甜蜜蜜
 点播更多    
 
 
资讯推介
生活资讯推荐

央视美女主播秀妆容

偷拍老外如何泡mm
·街拍香港街头混搭美女
·九大谎言相互爱得更深
·实拍肚皮舞美女[多图]
·刘孜中性写真刚柔并济
·提高30岁女人受孕机会
·闷骚女友的15件恶心事
·最有意思的50件奇闻
·最欠扁的八大鬼故事
精彩视频

曝光海师大美女
曝光海师大美女

雷死人的安全套广告
雷死人的安全套广告
·90后女生波涛汹涌跳舞
·实拍建筑突然坍塌砸死人
·比后舍男生还臭屁的小孩
·刘德华买中石油亏损上亿
好书推荐[免费]
·[美女]泡个情敌做老婆
·[爱情]有做才有爱
·[黑道]下街往事
·[官场]接待处处长
·[悬疑]藏地密码
·[新书]无字天书
·[女性]调教百合
·[都市]我做老鸨那几年
·[灵异]盗墓之王
·[游戏]网游之盗版神话
社区贴图
超屌的武警新装备
超屌的武警新装备
“警察被杀”竟有人为凶手叫好
"警察被杀"竟有人叫好
·书记与女生签"破处协议"
·最全变态厕所大盘点
·目睹城管野蛮执法一幕
·娱乐史上最全的性骚扰
·超晕〖囧之绕口令〗
·大学女生当小姐的下场
·“鬼混”请带安全套!
·超可爱超漂亮MM妙妙
宽频影院
野人袭来
野人袭来
绅士大盗
绅士大盗
海滩追缉令
海滩追缉令
 
公司简介  |  广告服务  |  网站导航  |  合作伙伴  |  诚征代理  |  联系我们